Huishoudboek - Kantoor Thuis - DXN 421

Met dit programma kunt U de uitgaven van Uw
huishouden van te voren inschatten en later
vergelijken met de werkelijkheid. De gebruiker
kan zelf de rubrieken voor inkomsten en uitgaven
bepalen. Het is dan bijvoorbeeld mogelijk om de
werkelijke uitgaven voor kleding, voeding,
verwarming of vervoer te vergelijken met een
budget. Dit kan op elk gewenst tijdstip gedaan
worden.

Developer : Jerry Falkenhan
Date : 1984 according to cover, booklet and loading screen, 1983 according to disks
Distributed by : ATARI INTERNATIONAL (BENELUX) B.V. – Atoomweg 480 – 3342 AB UTRECHT (according to wrapper) / Postbus 1616 – 3600 BP MAARSEN – Atoomweg 480 – 3342 AB UTRECHT (according to booklet)
Dump : Download – Source Atarinside – .Pro format (with protection log).
Notes : Disk must be read/write enabled otherwise the program will crash. For some actions you must have datas in your expense otherwise the programm will stop.
Disk A contains « Huishoudboek Geldstroom »
Side 2 contains « Huishoudboek Budget »
Translation of Family Finances – CX 421 –  (Atari USA) (disk) 1981
Other translations:
France : Gestion familiale – APX 20108 (Disk) (1981)
Germany :  Haushaltsbuch – DXG 421 (Disk)  (1983)
Italy :  I Conti Di Casa – CXT 0421 (Disk)  (1984)
How to run :  Load .PRO in your emulator, boot without option key and wait. Enable Disk SIO Patch if you don’t want to wait.